Ajso mori

[sinisa]

Dali neko moze da mi prevede poslednju strofu pesme Ajso mori Ajso koja ide ovako?

shoqe mori shoqe
diqka me te tregue
diqka me te tregue
diqka me te tregue
hej na burrat me i ndrrue
hej na burrat me i ndrrue

[BasariStudios]

Shoqe (moze bit ZENO ili Zensko IME) mori Shoqe
Ej nesto da ti kazem, ...zadnje mislim da je:
ej nas muskaraca menjas...
Al nisam siguran sta tacno kaze na albanski jel ne zvuci ndrue nego mi vise zvuci na me rue sto ima veze i sa CUVANJEM.

Pozdrav

[Nedzad]

Shoqe:-Zena-Gospodja-Drugarica

shoqe mori shoqe
diqka me te tregue - nesto da ti kazem (bukvalan prevod)

hej na burrat me i ndrrue - arkada muzeva :P Da menjamo muzeve( sto nema logike zato je Nedim i naglasio da je vise ispravnije :name rrue-sto ima veze sa cuvanjem